Daniel 6:14

6:14 When the king heard this, ¹  he was very upset and began thinking about ²  how he might rescue Daniel. Until late afternoon ³  he was struggling to find a way to rescue him.

Daniel 7:11

7:11 “Then I kept on watching because of the arrogant words of the horn that was speaking. I was watching ⁴  until the beast was killed and its body destroyed and thrown into ⁵  the flaming fire.

Daniel 8:26

8:26 The vision of the evenings and mornings that was told to you is correct. ⁶  But you should seal up the vision, for it refers to a time many days from now.”

[6:14]  ¹ tn Aram “the word.”

[6:14]  ² tn Aram “placed his mind on.”

[6:14]  ³ tn Aram “the entrances of the sun.”

[7:11]  ⁴ tc The LXX and Theodotion lack the words “I was watching” here. It is possible that these words in the MT are a dittography from the first part of the verse.

[7:11]  ⁵ tn Aram “and given over to” (so NRSV).

[8:26]  ⁶ tn Heb “truth.”